CRÉER EN LIEN
aventures collectives, projets de territoire, transmission
les terrains de jeu s'inventent partout tout le temps
MYTHOLOGIE DE TERRITOIRE
« Du monde connu à l’imaginaire, il n’y a qu’un pas. Franchissons-le ! »
(Michel Giard, « Contes, légendes et récits du Cotentin »
Inventer / ré-inventer – avec la participation de ses habitantes et habitants – l’identité légendaire d’un lieu.
Comment, en partant de l’existant, peut-on en redessiner les contours via l’imaginaire et l’art du conte ? Avec ma complice, Lorraine Ollagnier, nous nous installons quelques jours, quelques semaines, quelques mois en résidence, pour nous mettre à l’écoute de ce que le lieu donne à ressentir, à voir, à entendre. A travers sa géographie, son histoire et celle des gens qui l’habitent.
À partir de temps de collectage et d’écriture, nous imaginons une mythologie des lieux : un parcours parsemé de légendes, transposé sur une carte, et accompagné d’enregistrements audio pour garder une trace durable. Une signalétique peut également être mise en place in situ. Tout cela est à rêver ensemble : l’équipe artistique accompagne la création pour qu’ensuite les usager·es du lieu se l’approprient à leur gré.
En 2023, la municipalité de Saint-Sauveur-Villages, dans la Manche, cherchait à impliquer la population et à construire une histoire pour cette commune nouvelle.
De là a germé le projet Nos communs notre commune avec pour mission de créer du lien symbolique entre les villages qui constituent le territoire et les gens qui l’habitent. Nous avons inventé une identité légendaire à ce nouveau territoire avec la complicité de ses habitant·es et rêvé ensemble à sa mythologie.
Le projet s’est articulé en trois étapes :
– la rencontre avec le territoire et avec les gens par des échanges informels et un atelier d’écriture de février à juin 2023 ;
– à partir de là, la création d’une carte imaginaire de la commune ;
– une restitution, ponctuée par un temps festif pour clôturer le projet fin septembre 2023.
Projet porté par Les Ateliers Intermédiaires. Soutenu par la DRAC et le Département de la Manche dans le cadre de l’appel à projet « Territoires Ruraux, Territoires de Culture ». Soutiens de la communauté Coutances Mer et Bocage, l’Office de Tourisme de Coutances et de la mairie de Saint-Sauveur-Villages. Partenariats AP2SL et l’Arbre à Contes.
ATELIERS ET MÉDIATION
La formule que je privilégie : une représentation pour (re)découvrir l’art du conte et des histoires, suivie de séances d’initiation à l’oralité. En atelier, nous travaillons sans support écrit, avec le souvenir des histoires entendues et chacun·e est invité·e à explorer sa propre langue. Ci-dessous deux exemples de projets déjà menés.
Adapté à l’école primaire, en 6ème, dans les structures socioculturelles, etc.
De Hambye à Jersey [printemps 2023]
Ce projet coordonné par l’équipe de l’abbaye de Hambye pour le Département de la Manche a associé l’artiste graveuse Mathilde Loisel et Camille Regnault autour du patrimoine et des légendes locales.
Camille Regnault a créé à cette occasion le spectacle « Le dragon de la Hougue-Bie et autres histoires » joué à l’abbaye. Les artistes ont ensuite mené des ateliers autour de l’oralité et des arts graphiques à l’école.
L’exposition de l’œuvre de Mathilde Loisel « Gravures et légendes », présentée à l’abbaye de Hambye pendant l’été 2023, incluait les productions picturales des élèves. Lors du vernissage les enfants ont aussi présenté leur version contée de la légende travaillée avec Camille Regnault.
Soutiens de la DRAC Normandie (jumelage artistique) et de Coutances Mer et Bocage (plan mercredi).
Enfantissons c'est essentiel ! [hiver 2022]
Sur l’invitation du Théâtre Municipal de Coutances, Camille Regnault est intervenue pendant une semaine à Saint-Sauveur-Villages avec le projet « Contes à semer ».
Enregistrement & montage sonore réalisés par Lucas Blondel, de la compagnie Écoute comme il pleut.
Le festival « Enfantissons c’est essentiel ! » a été proposé par « Enfantissage, réseau normand jeune public » en Normandie entre novembre 2021 et mars 2022. Il a donné de la visibilité à des spectacles « jeune public » dont la diffusion avait été perturbée par la crise sanitaire.
Projet financé par la DRAC Normandie et la Région Normandie, dans le cadre du plan de relance 2021.



